ネイティブになるとか多分一生無理

こんばんは。

 

 

今日のお仕事中の出来事なんですが

とある単語が、自分で言えているつもりで全然相手に伝わらなくて(いつもの)

 

f:id:zrzrsan:20170811062315p:plain

f:id:zrzrsan:20170811062413p:plain

 

 

 

聞いてるだけじゃその差がわからないんだよ〜〜〜

頼むから察してくれ〜〜

と許しを乞う日々です。

 

最近もう、どうあがいてもこれ以上発音に関して

ネイティブに近づこうなんて考えはおこがまし過ぎるなと思いました。

なのでせめてもう少しスムーズに会話できるようになりたいものです。

あととっさのジョークとか、気の利いた一言とか

そういうのもう少し柔軟になりたいですよね、みんなすごいから…

後から「クソ、こう言えばよかった」と思うことが多いので…

 

そういえばこの週末はお盆の始まりでもあり夏コミ開催でもありますね。

こうしてイベントを考えながら過ごす一年って本当あっという間…

きっとあっという間に冬コミのシーズンになるんだろうなぁ…

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ

Patterdale

こんばんは。

 

今日、朝ゆっくりめに起きて

ちょっと迷ったのですがやはり山に行きました。

行った山はパターデールという山で、一番高いところの標高は657m…

そこまで高い山ではなかったので1日オフでも行けそうかな?と

前々から狙っていたところでした。

 

ただ、ゆっくり出発して12時過ぎに到着したから

帰ってくるのが少し遅くなってしまったので

やっぱり山にはちゃんと計画的に行かなければな〜と反省しました。

 

 

軽く写真でご紹介

 

 

f:id:zrzrsan:20170810064256p:plain

見えているのはアールズウォーターという湖

今日行ったルートはやや湖から入ったところの山だったので

次はもっと湖沿いを歩いてみたいです

 

f:id:zrzrsan:20170810064557p:plain

これが山頂のケルンですが

普通に男の子が陣取ってたのでとりあえず写真だけ…

天気も良かったのでぼちぼち登山客もいましたが

すれ違ったのは大体10組以下って感じです。

 

f:id:zrzrsan:20170810070125p:plain

やっぱり景色が綺麗

 

f:id:zrzrsan:20170810070549p:plain

帰りはスチームボートに乗ってバス停のある村の方まで行きました。

ちなみにこれで6時前くらいだけどやはり日が長いですね〜。

 

 

次の一日オフはお盆の後くらいになってしまいます…

多分それまでに結構植物とかも変わって

景色も違ってしまうんだろうな〜と思います。

週一くらいで山に登っておかないと結構体力落ちちゃうみたいなので

その間も少し運動とかはしとかなくちゃな〜

 

ではでは、写真のみですが終ります!

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ

一人に厳しい

こんばんは。

 

f:id:zrzrsan:20170809085319p:plain

f:id:zrzrsan:20170809085433p:plain

 

 

日本では結構一人でランチとか、ファミレスとか、蕎麦屋とか

カラオケも、居酒屋も行ったりしていたけど……

 

海外って異常に、一人ランチ・一人ディナーの敷居が高いですよね?

こちらには一人で何かをするという習慣が全くないようで…

さらに言えばここは観光地だから必然家族連れかカップルが多いし

多分ロンドンに比べたら更にハードルが上がってるのかなと思いますが…

 

なので、何かランチ食べたくても

なんとな〜くレストランとかパブに行くのは抵抗があって

結局いつもフィッシュアンドチップスを買いに行っちゃうんですが。

 

 

今日はお姉さんがフォーク2膳くれて

ありがたいやらなんやら……

 

きっと私も日本で生活してたら

オリジン弁当とかで「おはし2膳ください」とかきっと

見栄を張って言う歳なのかもしれません…

 

私は一体いつ頃までお一人様なのだろうか……

 

 

明日は久々の1日オフなので

どこか行こうか思案中です

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ

溜まる

こんばんは


あ…10ヶ月目が終わって
11ヶ月目に突入しました……
月日経つの早……少し引きます……

もし他の国でのワーホリだったら
もう帰ることを考えてる頃だろうと思うと
やっぱりエゲレスワーホリは魅力ですね……



はあ……

あと1日……
あと1日で……
とりあえずひと段落する……

今日は大家さんと仕事だったけど
もう言いたいことが山ほどあり過ぎるので
割愛しておきます……
誰か大家さんの口を縫い付けてくれないか……
でもきっと縫い付けても話し続けるんだろうなぁ……


f:id:zrzrsan:20170808044944j:plain
前に見た雲……
なんだか実家の犬がわ〜っと走っているところに見えて?
無性に会いたくって癒しが欲しくなってきました……

明日お酒でも買って飲もう……
少し発散しよう……

短く終わります
にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ

強気でいく

こんばんは。

 

 

 

 

最近思った英語を話す時のポイント

f:id:zrzrsan:20170807043133p:plain

ダメなとこ

①おどおどするとよりミスる

②ミスったり声が小さいと嫌な顔される

③嫌な顔見ると余計おどおどしてしまう

 

 

 

 

 

f:id:zrzrsan:20170807043213p:plain

強気の良いとこ

①オレ様の英語は最高という体で話す(しかし文法はしっちゃかめっちゃか)

②自信があるのではっきり話せる(しかし文法はゴミ)

③例え相手が嫌な顔しても堂々とできる(その原因は自分だが気にしない)

 

 

 

ピアノ弾くのと同じような感じで

間違えてつっかえちゃうと怒られるけど、

気にしないで無理やり続けたほうが良い感じで…

 

 

ちなみに今日はお昼から雨が降り出して

そんな強くならないだろうと思って傘など持っていなかったので

ずぶ濡れになったりして大変でした。

お仕事の方は火曜日でひと段落…あと2日…

何事もなく終わるよう祈るばかりです。

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ

添削おじさんとアホな英語女

こんばんは。

 

 

以前お話しした『妖怪英国最高峰を1時間半で登り切るおじさん』ですが

彼は少し前まで、スペインで英語を教えていたそうです。

 

英語教師…となると必然湧き上がる《変な英語を話しちゃいけないプレッシャー》

普段は優しいおじいちゃんおばあちゃんに囲まれ

多少文法とか変な英語を話しても和やかにスルーしてくれることが多いので

一時間半おじさんの前ではなんとなく緊張してしまいます。

 

今日も話している時…

未だに他人のこととか聞いた話とかを話すのがやや苦手で

過去だか現在だかが話してる時はわからなくなっちゃったりするのですが

f:id:zrzrsan:20170806060049p:plain

 

おお怖い怖い……

なんとなく語学学校時代を思い出します……

 

とかなんとかいいつつこの一時間半おじさんも

すごくおちゃめで可愛らしいおじさんです。

湖とか行くとすごく楽しそうにいきなり水切りを始めたりします。

それもなかなか上手いのです。

 

 

ももう少しアホな英語を話さないようになりたいものです。

笑えるけど結構yesterdayとlast yearを何故か間違えたりして本当にアホだと思います。

英語が話せる話せない以前の問題…単純にアホな間違え、やめたいですね。

 

今日は非常にてんやわんやした一日で慌ただしかったです。

一刻も早く忙しい時期を切り抜けてお家でゆっくり、ないしは

山へピクニックかハイキングにでも行きたいものです。

 

あと、最近全然1ヶ月100ポンド生活のこと書けてないけど

継続してやってます。

7月は少しオーバーしてしまったので

8月はもう少し気を引き締めつつって感じですね。

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ

夕日と星空と僕と昭仁さん

こんばんは。

 

今まで特にブログでは触れていなかったのですが

私はポルノグラフィティのファンです。

ポルノグラフィティでも、ボーカルの昭仁さんの大ファンです。

日本にいた頃は、ファンクラブlove up!に入会したり

ライブツアーなどがあれば足繁く通ったりする所謂一般的なファンでした。

 

 

f:id:zrzrsan:20170805065205p:plain

 

うっ……好き……… 

 

 

 

ただ拗らせひねくれファンでもあったため、

 

昭仁さんや晴一さんのことをさん付けせずに呼び捨てしてる人を見れば

さんを付けろよデコ助野郎と思ってしまったり

 

「あ〜、良いよねポルノ。アゲハ蝶とかサウダージとか、好き」

とか言われると、ああ……としか言えなかったり

 

オタク界隈とかでポルノは至高のホモカプ曲だとか言われると

違う!!!これは私と昭仁さんの曲だ!!!と思ったりしてました。

 

ジョークです

 

ジョークです

 

 

 

 

 

で、なんでいきなりポルノのこと話し出したかと言うと

ポルノさん………年末年始にライブツアーやってくれるそうです…………

 

神様仏様昭仁様晴一様………ありがとう………ありがとう………

2年間はライブ行けないかなと思ってたけど、ワシ年末日本帰りますやん……

お母さんに”一生のお願い”を発動してファンクラブ再入会してもらい

今から徳を積んで運を高め、チケット当選へ向けて前進してまいります……

 

これで、日本に帰る楽しみがまた一つ増えました。

お仕事も頑張れるってもんです、いえい!

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ